Conseil en relations internationales

S'ouvrir au monde se construit sur une stratégie.

J'accompagne les entreprises, institutions et organisations qui doivent comprendre, négocier et communiquer au-delà de leurs frontières — avec une analyse rigoureuse et un contact direct, sans intermédiaires.

  • Intelligence des marchés internationaux

    Études de marché, cartographie des concurrents, partenaires et canaux d'entrée dans les pays cibles, à partir de sources primaires en langue locale.

    Inclus dans PESTELFaisabilitéPack

  • Analyse du risque politique et réglementaire

    Notes pays, lecture du contexte politique, sanctions, barrières commerciales et évolutions réglementaires qui touchent votre activité.

    Inclus dans PESTELMensuelPack

  • Accompagnement à l'international

    Une feuille de route concrète pour exporter, importer ou ouvrir un front commercial : choix des marchés, checklist documentaire, préparation des missions et des salons.

    Inclus dans FaisabilitéPack

  • Interlocution multilingue

    Contact direct avec fournisseurs, clients et administrations à l'étranger ; accompagnement en réunion, en salon et en négociation dans quatre langues étrangères.

    Inclus dans Mensuel

  • Traduction et adaptation de documents

    Traduction technique et institutionnelle — contrats, propositions, présentations, sites web — et relecture de supports d'entreprise. Traduction libre ; pour la traduction assermentée, je vous oriente vers un professionnel agréé.

    Sur devis

  • Coopération internationale et paradiplomatie

    Appui aux ONG, universités et collectivités dans la recherche d'appels à projets, de partenaires et de programmes multilatéraux — de la prospection au dépôt du dossier.

    Sur devis

Premier échange de 30 minutes, sans frais et sans engagement.

Formules

Formule de faisabilité de marché

Ce que vous recevez

  • Intelligence des marchés internationaux
  • Accompagnement à l'international

À partir de

3 000 R$Sous 40 jours ouvrés

Livraison dans la langue que parle réellement votre interlocuteur, avec une série de corrections incluse. Le dédouanement n'est pas inclus — je peux vous orienter vers un déclarant.

Suivi mensuel d'analyse internationale

Ce que vous recevez

  • Analyse du risque politique et réglementaire
  • Interlocution multilingue

À partir de

1 500 R$par mois

Livraison dans la langue que parle réellement votre interlocuteur, avec une série de corrections incluse. Le dédouanement n'est pas inclus — je peux vous orienter vers un déclarant.

Pack d'analyse complet (PESTEL + faisabilité)

Ce que vous recevez

  • Analyse du risque politique et réglementaire
  • Intelligence des marchés internationaux
  • Accompagnement à l'international

À partir de

4 000 R$Sous 50 jours ouvrés

Livraison dans la langue que parle réellement votre interlocuteur, avec une série de corrections incluse. Le dédouanement n'est pas inclus — je peux vous orienter vers un déclarant.

Formule PESTEL

Analyse politique, économique, sociale, technologique, écologique et légale du marché.

Ce qui est inclus

  • Analyse du risque politique et réglementaireNotes pays, lecture du contexte politique, sanctions, barrières commerciales et évolutions réglementaires qui touchent votre activité.
  • Intelligence des marchés internationauxÉtudes de marché, cartographie des concurrents, partenaires et canaux d'entrée dans les pays cibles, à partir de sources primaires en langue locale.

Prix et délai

À partir de 2 000 R$ · Sous 30 jours ouvrés

Livraison dans la langue que parle réellement votre interlocuteur, avec une série de corrections incluse.

Ce qui n'est pas inclus

Le dédouanement n'est pas inclus — je peux vous orienter vers un déclarant.

Me contacter

Formule de faisabilité de marché

Ce qui est inclus

  • Intelligence des marchés internationauxÉtudes de marché, cartographie des concurrents, partenaires et canaux d'entrée dans les pays cibles, à partir de sources primaires en langue locale.
  • Accompagnement à l'internationalUne feuille de route concrète pour exporter, importer ou ouvrir un front commercial : choix des marchés, checklist documentaire, préparation des missions et des salons.

Prix et délai

À partir de 3 000 R$ · Sous 40 jours ouvrés

Livraison dans la langue que parle réellement votre interlocuteur, avec une série de corrections incluse.

Ce qui n'est pas inclus

Le dédouanement n'est pas inclus — je peux vous orienter vers un déclarant.

Me contacter

Suivi mensuel d'analyse internationale

Ce qui est inclus

  • Analyse du risque politique et réglementaireNotes pays, lecture du contexte politique, sanctions, barrières commerciales et évolutions réglementaires qui touchent votre activité.
  • Interlocution multilingueContact direct avec fournisseurs, clients et administrations à l'étranger ; accompagnement en réunion, en salon et en négociation dans quatre langues étrangères.

Prix et délai

À partir de 1 500 R$ par mois

Livraison dans la langue que parle réellement votre interlocuteur, avec une série de corrections incluse.

Ce qui n'est pas inclus

Le dédouanement n'est pas inclus — je peux vous orienter vers un déclarant.

Me contacter

Pack d'analyse complet (PESTEL + faisabilité)

Ce qui est inclus

  • Analyse du risque politique et réglementaireNotes pays, lecture du contexte politique, sanctions, barrières commerciales et évolutions réglementaires qui touchent votre activité.
  • Intelligence des marchés internationauxÉtudes de marché, cartographie des concurrents, partenaires et canaux d'entrée dans les pays cibles, à partir de sources primaires en langue locale.
  • Accompagnement à l'internationalUne feuille de route concrète pour exporter, importer ou ouvrir un front commercial : choix des marchés, checklist documentaire, préparation des missions et des salons.

Prix et délai

À partir de 4 000 R$ · Sous 50 jours ouvrés

Livraison dans la langue que parle réellement votre interlocuteur, avec une série de corrections incluse.

Ce qui n'est pas inclus

Le dédouanement n'est pas inclus — je peux vous orienter vers un déclarant.

Me contacter

Le problème

L'export ne bloque presque jamais à l'usine. Il bloque dans la conversation.

Vous dépendez d'une seule destination — et vous l'avez appris le jour où le droit de douane a changé.
L'acheteur européen a répondu en allemand et le courriel est resté trois semaines sans réponse.
L'accord Mercosur–UE est entré en vigueur et personne dans l'entreprise n'a lu le calendrier de votre position tarifaire.
Le salon a lieu en mars et aucun agenda de rendez-vous n'est encore monté.

Ma méthode

Trois étapes, sans lourdeur

01

Premier échange

Trente minutes, sans frais, pour cerner le problème, le marché concerné et le délai.

02

Proposition claire

Périmètre, livrables, calendrier et prix ferme sous deux jours ouvrés.

03

Livraison et suivi

Rapport, document ou négociation menés jusqu'au bout, avec une série de corrections incluse.

À propos

Qui vous accompagne

Je suis Herculano Pelição Batista, titulaire d'une licence en relations internationales de l'Universidade Vila Velha (UVV), dans l'État d'Espírito Santo au Brésil, obtenue en janvier 2026. Je travaille à la croisée des langues, de la politique internationale et des affaires : je lis l'environnement extérieur, je traduis ce qu'il signifie pour votre organisation et je prends en charge le dialogue avec l'autre partie.

J'exerce en indépendant et vous traitez directement avec moi, sans intermédiaire. Les missions ont un périmètre défini, sans engagement de durée.

  • Licence en relations internationales — Universidade Vila Velha (UVV), Brésil, janvier 2026
  • Português · English · Français · Español · Deutsch
  • Missions à distance, partout dans le monde

Réponses directes

Ce que vous allez demander

Vous êtes jeune diplômé. Pourquoi vous confier une mission ?
J'ai obtenu ma licence en janvier 2026 et je ne vends pas une expérience que je n'ai pas. Je vends quatre langues étrangères, la lecture de sources primaires et un contact direct, sans intermédiaire. La première mission a un périmètre défini et un délai court, justement pour que vous jugiez à faible risque — et le dossier publié sur ce site montre le niveau de livraison avant tout contrat.
Combien cela coûte-t-il ?
Cela dépend du périmètre. Un dossier de marché cible se situe entre 1 800 et 3 500 R$, avec un délai de dix jours ouvrés. L'accompagnement en salon ou en négociation, entre 900 et 1 500 R$ par jour, frais convenus à l'avance. Prix ferme dans la proposition — je ne travaille pas en régie.
Faites-vous le dédouanement ?
Non. Le commerce extérieur opérationnel — droits, classement tarifaire, organismes de contrôle — relève du commissionnaire en douane, et je vous en oriente un. Je prends la couche précédente : intelligence de marché, lecture réglementaire et dialogue avec la contrepartie.
Faites-vous de la traduction assermentée ?
Non. Au Brésil, elle exige un concours public et une inscription au registre du commerce. Je fais de la traduction technique et institutionnelle — contrats, propositions, présentations, sites web — et j'oriente vers un professionnel agréé lorsque le document doit faire foi.
Travaillez-vous hors du Brésil ?
Oui. Le travail est distanciel par nature et mon fuseau est GMT−3. Sur place pour les salons, missions et réunions, au Brésil comme à l'étranger, avec tarif journalier et frais convenus au préalable.

Contact

Parlons-en

Décrivez en quelques lignes votre besoin et le marché concerné. Je réponds sous 24 heures ouvrées, dans l'une des cinq langues.

Vila Velha, Espírito Santo — Brésil · À distance (GMT−3)

Trente minutes aujourd'hui épargnent six mois demain

Décrivez en quelques lignes votre besoin et le marché concerné. Je réponds sous 24 heures ouvrées, dans l'une des cinq langues.