Consultoría en relaciones internacionales

Expandirse al mundo se construye con estrategia.

Acompaño a empresas, instituciones y organizaciones que necesitan entender, negociar y comunicarse fuera de sus fronteras — con análisis riguroso y trato directo, sin intermediarios.

  • Inteligencia de mercados internacionales

    Estudios de mercado, mapeo de competidores, socios y canales de entrada en los países objetivo, con fuentes primarias en el idioma local.

    Incluido en PESTELViabilidadCombo

  • Análisis de riesgo político y regulatorio

    Informes de país, lectura del contexto político, sanciones, barreras comerciales y cambios normativos que afectan a su operación.

    Incluido en PESTELMensualCombo

  • Apoyo a la internacionalización

    Una hoja de ruta práctica para exportar, importar o abrir un frente comercial: selección de mercados, checklist documental y preparación de misiones y ferias.

    Incluido en ViabilidadCombo

  • Interlocución multilingüe

    Contacto directo con proveedores, clientes y organismos extranjeros; acompañamiento en reuniones, ferias y negociaciones en cuatro idiomas extranjeros.

    Incluido en Mensual

  • Traducción y versión de documentos

    Traducción técnica e institucional — contratos, propuestas, presentaciones y sitios web — y revisión de materiales corporativos. Traducción libre; para la jurada, derivo a un profesional habilitado.

    Bajo propuesta

  • Cooperación internacional y paradiplomacia

    Apoyo a ONG, universidades y organismos públicos en la búsqueda de convocatorias, socios y programas multilaterales — de la prospección a la presentación.

    Bajo propuesta

Primera conversación de 30 minutos, sin coste y sin compromiso.

Planes

Plan de viabilidad de mercado

Lo que usted recibe

  • Inteligencia de mercados internacionales
  • Apoyo a la internacionalización

Desde

R$ 3.000En hasta 40 días hábiles

Entrega en el idioma que habla su interlocutor, con una ronda de ajustes incluida. No incluye el despacho aduanero — le indico un agente.

Plan mensual de análisis internacional continuo

Lo que usted recibe

  • Análisis de riesgo político y regulatorio
  • Interlocución multilingüe

Desde

R$ 1.500al mes

Entrega en el idioma que habla su interlocutor, con una ronda de ajustes incluida. No incluye el despacho aduanero — le indico un agente.

Combo de análisis completo (PESTEL + viabilidad)

Lo que usted recibe

  • Análisis de riesgo político y regulatorio
  • Inteligencia de mercados internacionales
  • Apoyo a la internacionalización

Desde

R$ 4.000En hasta 50 días hábiles

Entrega en el idioma que habla su interlocutor, con una ronda de ajustes incluida. No incluye el despacho aduanero — le indico un agente.

Plan PESTEL

Análisis Político, Económico, Social, Tecnológico, Ecológico y Legal de mercado.

Qué incluye

  • Análisis de riesgo político y regulatorioInformes de país, lectura del contexto político, sanciones, barreras comerciales y cambios normativos que afectan a su operación.
  • Inteligencia de mercados internacionalesEstudios de mercado, mapeo de competidores, socios y canales de entrada en los países objetivo, con fuentes primarias en el idioma local.

Precio y plazo

Desde R$ 2.000 · En hasta 30 días hábiles

Entrega en el idioma que habla su interlocutor, con una ronda de ajustes incluida.

Qué no incluye

No incluye el despacho aduanero — le indico un agente.

Hablemos

Plan de viabilidad de mercado

Qué incluye

  • Inteligencia de mercados internacionalesEstudios de mercado, mapeo de competidores, socios y canales de entrada en los países objetivo, con fuentes primarias en el idioma local.
  • Apoyo a la internacionalizaciónUna hoja de ruta práctica para exportar, importar o abrir un frente comercial: selección de mercados, checklist documental y preparación de misiones y ferias.

Precio y plazo

Desde R$ 3.000 · En hasta 40 días hábiles

Entrega en el idioma que habla su interlocutor, con una ronda de ajustes incluida.

Qué no incluye

No incluye el despacho aduanero — le indico un agente.

Hablemos

Plan mensual de análisis internacional continuo

Qué incluye

  • Análisis de riesgo político y regulatorioInformes de país, lectura del contexto político, sanciones, barreras comerciales y cambios normativos que afectan a su operación.
  • Interlocución multilingüeContacto directo con proveedores, clientes y organismos extranjeros; acompañamiento en reuniones, ferias y negociaciones en cuatro idiomas extranjeros.

Precio y plazo

Desde R$ 1.500 al mes

Entrega en el idioma que habla su interlocutor, con una ronda de ajustes incluida.

Qué no incluye

No incluye el despacho aduanero — le indico un agente.

Hablemos

Combo de análisis completo (PESTEL + viabilidad)

Qué incluye

  • Análisis de riesgo político y regulatorioInformes de país, lectura del contexto político, sanciones, barreras comerciales y cambios normativos que afectan a su operación.
  • Inteligencia de mercados internacionalesEstudios de mercado, mapeo de competidores, socios y canales de entrada en los países objetivo, con fuentes primarias en el idioma local.
  • Apoyo a la internacionalizaciónUna hoja de ruta práctica para exportar, importar o abrir un frente comercial: selección de mercados, checklist documental y preparación de misiones y ferias.

Precio y plazo

Desde R$ 4.000 · En hasta 50 días hábiles

Entrega en el idioma que habla su interlocutor, con una ronda de ajustes incluida.

Qué no incluye

No incluye el despacho aduanero — le indico un agente.

Hablemos

El problema

Exportar casi nunca se traba en la fábrica. Se traba en la conversación.

Depende de un único destino — y lo descubrió el día en que cambió el arancel.
El comprador europeo respondió en alemán y el correo quedó tres semanas sin respuesta.
El acuerdo Mercosur–UE entró en vigor y nadie en la empresa leyó el cronograma de su partida arancelaria.
La feria es en marzo y todavía no hay agenda de reuniones armada.

Cómo trabajo

Tres pasos, sin burocracia

01

Primera conversación

Treinta minutos, sin coste, para entender el problema, el mercado implicado y el plazo.

02

Propuesta clara

Alcance, entregables, cronograma y precio cerrado en un máximo de dos días hábiles.

03

Entrega y seguimiento

Informe, documento o interlocución llevados hasta el final, con una ronda de ajustes incluida.

Perfil

Con quién trabaja

Soy Herculano Pelição Batista, licenciado en Relaciones Internacionales por la Universidade Vila Velha (UVV), en Espírito Santo, Brasil, titulado en enero de 2026. Trabajo en el cruce entre idiomas, política internacional y negocios: leo el escenario externo, traduzco lo que significa para su organización y me ocupo de la interlocución con la otra parte.

Trabajo de forma independiente y con trato directo: usted habla conmigo, no con una capa de intermediarios. Alcance cerrado y sin contratos de permanencia.

  • Licenciado en Relaciones Internacionales — Universidade Vila Velha (UVV), Brasil, enero de 2026
  • Português · English · Français · Español · Deutsch
  • Trabajo remoto en todo el mundo

Respuestas directas

Lo que usted va a preguntar

Usted es recién titulado. ¿Por qué contratarlo?
Me titulé en enero de 2026 y no vendo experiencia que no tengo. Vendo cuatro idiomas extranjeros, lectura de fuentes primarias y trato directo, sin capas de intermediarios. El primer trabajo tiene alcance cerrado y plazo corto, justamente para que usted evalúe con riesgo bajo — y el dossier publicado en este sitio muestra el estándar de entrega antes de cualquier contrato.
¿Cuánto cuesta?
Depende del alcance. Un dossier de mercado objetivo va de R$ 1.800 a R$ 3.500, con diez días hábiles de plazo. El acompañamiento en feria o negociación, de R$ 900 a R$ 1.500 por jornada, más gastos acordados antes. Precio cerrado en la propuesta — no trabajo por hora abierta.
¿Hace el despacho aduanero?
No. El comercio exterior operativo — tributos, clasificación arancelaria, organismos de control — es trabajo de agente de aduanas, y le indico uno. Yo cubro la capa anterior: inteligencia de mercado, lectura regulatoria y la conversación con la otra parte.
¿Hace traducción jurada?
No. En Brasil exige concurso público e inscripción en la Junta Comercial. Hago traducción técnica e institucional — contratos, propuestas, presentaciones, sitios web — y derivo a un profesional habilitado cuando el documento requiere fe pública.
¿Atiende fuera de Brasil?
Sí. El trabajo es remoto por naturaleza y mi huso es GMT−3. Presencial en ferias, misiones y reuniones, en Brasil o en el exterior, con jornada y gastos acordados de antemano.

Contacto

Hablemos

Cuénteme en pocas líneas qué necesita y en qué mercado. Respondo en un plazo de 24 horas hábiles, en cualquiera de los cinco idiomas.

Vila Velha, Espírito Santo — Brasil · Remoto (GMT−3)

Treinta minutos hoy ahorran seis meses después

Cuénteme en pocas líneas qué necesita y en qué mercado. Respondo en un plazo de 24 horas hábiles, en cualquiera de los cinco idiomas.